"ليزآ " حبيبتي , اهدئيً, . آنتي بدآئتي تهلوسينً .
انا فقط ... ماذا تحاولين آخبآري به ؟
انا لااستطيع ان احبك بعد الان
و انا لااريد ان اخوض هذه العلاقة معك .
حسنا ، لازلت لم افهم
حسنآ. حسنآ.
من هو الشآب ؟
لايوجد شآب آخر
هيآ. مآ هو آسمه ؟
" بولً ".
غير معقول! ماذا؟ ماذا ؟
نعم , مستحيل , من هو بحق الجحيم "بول " ?
ما الذي يهمني
من هو " بول " ؟
آنت فقط سألت عن آسمه
كنت آمزحً
انت حقا تقابلين شخصا آخرا ؟
انا آسفه "ميلوً", انه .. انه ليس آنتً
نعم, انه بسبب بول
آنا بالفعل أمل انه بإمكآننآ ان نبقى آصدقآء
توقف
"اصدقآء" مؤخرتيً
اعلمً. ماذا قلت ؟
ماذا بحق الجحيم تظن آنني قلت ؟
لا, ليس بأمآكننآ ان نكون اصدقآء. تريديَن ان تعرفي لمآذآ
لإن اصدقائي لا يستسيغون بول
الان اغربي ايتها الخرقة القذرة
هيآ. ماذا قلت ؟
اريد ان نكون اكثر من آصدقاء
لا, "ليز’", لاتذهبي , رجاء
أعطني ... ارجع لي الحقيبة آنت... لايمكنك تركي .
انا آحبك. اعنيً, هذا مثير للسخرية -
كآنت تلك سيارتي ؟
أم أنه كان قلبي؟
كانت سيارتها
انفضال جيد ، صحيح ؟ اسمع ، اسمع يارجل
يبدو انك تدير هذا الامر بشكل جيد
تعرفون على المدى البعيد هذا هو الحل الافضل
كنا نعرف ان هذا اليوم قادم لذلك لماذا مقاومته ؟
وانا ثمل قليلا
شكرا بالمناسبة
لدي الحل .. الليلة سوف نخرج
ونأخذ قضيبك الجديد والوحيد من اجل اختبار قيادة
ثق بي انت تحتاج هذا
لا يمكنك ان تنطوي على هذا الانفصال للابد
لم تمر سوى ساعة
ومع ذلك لا نزال نتحدث بخصوص ذلك
حقيقة
اسوء لحظات الشخص الذي يمر بحالة انفصال
بين الخامسة مساء والثالثة صباحا امين -
هذا هو الوقت الذي تأتي به الشياطين يااخي
عندما تبدأ في الاتصال وتعيد الاتصال بها
او اسوء من ذلك .. ان تجد نفسك تتحدث عبر النت
كي تتأكد ان كانت غيرت حالة الفيسبوك لديها
تحتاج ان تخرج وتحضى ببعض المرح
نعم تحتاج لقاء جنسي لا معنى له
مع غريبة ثملة
دعونا لا نضغط عليه ان كان يشعر انه غير مرتاح
لا ، لا ، هو اعجبني "بعبارة "لا معنى له
رائع . رائع اذن انا الان الوحيد الذي في مأمن
عزيزي تقدر ان تطلب من ايمي
ان تترك خصيتيك الصغيرتين لوحدها لليلة واحدة
تعرفون انتم فقط تشعرون بالحسد
انه ليس لديكم احد تعودون له في البيت
اسمعوا
المشرد لديه قبو
حسنا يتعين ان اذهب كي استعد
انا سوف اجري مقابلة لشخص من "نور الغسق"
فيلم مصاص الدماء ؟
فيلم الشعوذة
تاي انا لدي جلسة تصوير اليوم
هل اقدر ان اخذ الكاميرا التي استعرتها ؟
نعم عاملة التنظيف لدي هناك اليوم
فقط اخبرها انه ليس لدي مانع
حسناً
مايلو
اعرف انه يبدو وضعا سيئا الان
وانه ليس لديك شيئ تعيش من اجله
مايلو هل سبق ان
لا انت تتعامل مع اشيائك
انت لا تحتاج ان اضيف مشاكلي لك
لا ، نيل ، ارجوك انا اقدر ان استفيد من هذا الالهاء
انت الوحيد الذي اقدر ان اتحدث له بخصوص هذا الامر
"امي"
تبحث عن بعض الحديث غير المؤدب
في السرير ؟
لا ، لا ، لا
انه .. انه من اجل نخب ذكرى زواج والديها الاربعين
هي تريد من الجميع ان يجتمع ..ومن ثم ، نعم
نعم في السرير
حسناً ، اسف اهدأ يا الهي
هي انتقلت الى مرحلة جديدة تماماً مؤخراً
تعرف نحن نمارس الجنس تقريبا كل ليلة
البارحة تظاهرت انني نائم
فقط كي لا امارسه
انا لست شاذاً
انا لست متأكداً تماماً
اخرس
حسناً ما مشكلة الحديث غير المؤدب ؟
اسمع نحن معاً لمدة سنتين ونصف تعرف ؟
لدينا سلوكنا المعتاد نبدأ ببعض القبل
وبعض اللعب السريع باليد وقليل من اثارة الحلمتين
وبعد ذلك بست دقائق ونصف "نشاهد برنامج "ديلي شو
شكرا لتلك النافذة
اسمع انت كاتب ، فقط فقط اخبرني ماذا اقول
الحديث غير المؤدب يتعلق كلياً بالخيال
لذلك حاولا ان تتبادلا الادوار
ليزا كانت تحبني عندما كنت اتظاهر انني
شخص يدعى ... بول
مرحباً
انا صديق تايلور
صديق السيد تايلور ؟
نعم ، نعم
السيد تايلور وانا صديقان جيدان
تفضل
اعتقد انني سوف اتفضل
هو قال انني اقدر ان اخذ الكاميرا الخاصة بي
نعم "كليك ، كليك"
ها هي
نعم سوف اعطياها اياه ... بـ
حسناً ، حسناً
حسناً
هل انت هولندية او من الارض المنخفضة ؟
هولندية ؟
انا جيبز
انت ؟
اسمي الفا
الفا
حسنا اللعنة على الفا
ديمن ؟ انا تيلور ميتشل
شكرا لمجيئك
نعم حسنا يا عزيزي لنقم فقط بذلك
اشعر انك لست ممن يحبون المقابلات ؟
انه ليس فقط لماذا اقوم بما اقوم به
صحيح
... اذن
تعرف انا مبدع ياعزيزي
واعتقد عملية ان اشرح كيف يعمل المبدع
او ماهو اللون المفضل للمبدع هو
حسنا ذلك هو مجرد معوقات على قدرة المبدع على خلق فن
اقصد .. بربك
بربك
فلمك عن مشعوذ متيم بالسفر عبر الزمن
في المدرسة الثانوية
لقد انتهينا عزيزي
انت انتهازي تعيش لعملك
انا اسف ، مهلاُ ارجع
هيا انا لدي موعد اخير
على الاقل اخبرني من اين تشتري قبعاتك العريضة
هل تحدثت الى مايلو ؟
لم افعل منذ الفطور لماذا ؟
اتصلت به وارسلت له ولم اسمع رداً
حسنا سوف اتحقق من جيبز
سأرى ان كان سمع منه شيئ
لكن عليك ان تجده قبل الخامسة مساء يا رجل
والا سوف يتحول الى شاعر زومبي متوحش
محاولا ان يرص كلمات تتوافق مع ليزا
لاشيئ يتوافق مع ليزا
حسنا من الفضل ان تذهب اذن
هذا نيل
مرحبا حبيبي
اهلاً حلوتي
كيف حالك ؟
وحيدة لكن اعتقد
زيارة بسيطة من الدكتور نيل البارع ربما سوف تساعد
صغيرتي
اسمع مارأيك ان تأتي مبكراً
من اجل متعة في فترة الظهيرة ؟
لا اعرف ما الذي حدث لنا مؤخراً
لكنني احب ذلك يا وحش الجنس
لا ، نعم ، انا كذلك ايتها الشقية
كم من الوقت تقدر ان تصل الى هنا ؟
لا عزيزتي انا لا اقدر ان اغادر مبكراً
نيل ، والدي هو رئيسك في العمل
اعدك لن تعاني من مشاكل
اعرف ، انا فقط علي ان اتفقد مايلو اولا
ومن ثم اعدك الليلة اننا سوف
تعرفين .. نعم
حسناً ، لا بأس
احبك
سوف التهمك
هذا ان لم اكلك انا اولاً
مايلو ! مرحبآ ؟
مايلو ؟ هل آنت هنآك ؟
مايلو ؟
انت بخير يا صديقي ؟
مرحبآ, يارفيقي
ماذا تفعل ؟
احدق في منظري على الصنبور
ماذا ترى ؟
من تلك الزاوية انا ابدو "مثل "مايكي روك
والان لدي هذا كي افكر به
حسنًا, تعلم , هذا يكفي
حان الوقت لكي تتمكن من التوقف عن الشعور بالأسف نحو نفسك
ما بينك انت وليزا .. كان
أعطني هاتفيً
آنت تريد هذا ؟
هيا, نيل , قد تكون "ليزا" , أعطني الهاتف
انت وعدتني انك سوف ترتدي ملابسك الانيقة
وتخرج مع الشباب الليلة نعم ، حسناً ، اعدك -
تفضل
مرحبآ ؟ مايلو, انا جدآ , جدآ
اللعنه .. على
ملعوبة جيدا
آستطيع ان آرى خصيتيك
هآ هو رجل السآعة
كيف شعوركً, آيهآ آلجنديً؟
أشعر أن شخص ما أخذ قلبي ودفعه .. نحو
هذا مااريد سمآعه
الليله تتمحور عن احتواء الالم
آيهآ السآدة
مرحبا مرحبآ
كيف حالك آيهآ آلرفيق؟
تعلم, آشعر بالقليل .. من
هل قمت او لم تقم بممارسة الجنس مع عاملتي للنظافة ؟
نعم
نعم, فعلتًها ؟ او, نعم, انت لم تفعل ذلك ؟
نعم, أنا فعلت ذلك
ماذا ؟
مارست الجنس مع عآملتي للنظافة ؟
نعم
آنت نمت مع عآملتي للنظافة ؟
نعم
لماذا ؟
انا لا افهم السؤال
انت وغد
مهلآ ! مهلآ
من آنت بحق الجحيم لتدعوني " بـ " الوغد
مآهي المشكلة ؟ المشكلةانك مآرست الجنس مع عاملتي
مهلآ, انت لم تقل آبدآ "لاتمآرس الجنس مع عآملة التنظيف "
هل علي ان اخبرك لاتمآرس الجنس مع خآدمتيً ؟
إذا كنت لا تريد مني آن امآرس الجنس معهآ , عندئذ . نعم
هل آنت ... هل انت تصدق هذا ؟
أنا لا اصدق كم عددُ المرآت
يارفآق , قلتمً فقط كلمة " جماع"
آعني , هل عاملتك للنظآفة مثيرة ؟
لا. لابأس بهآ -
أعني, أود أن تفعل معها
هيا
انا لازلت لا ارى المشكلة
انَت ضآجعتها على آريكتي .
على الاريكه؟
نعم! رأيت؟
يآرجل جيبز
من اجلكما
حسنا، دعنا فقط نقول جماع آمرأة في شفته
عندما هو ليس هناك المرأة دعني اضيف
متواجدة هنآك لغرض وحًيد
نظافة وتطهير آلشقة
من آلممكن ان تجآوز الخطوط يؤدي الى سلوك غير ملآئم
بسبب ممارسة الجنس معي
أنها تفعل عكس ما تدفعه لها للواقع
حسنا انه خطأي
هذه المرة علي
شكرآ لكً
آخبرني بكل شيء تود القيآم به معي
وكن دقيقآ
ما الذي أنا لن افعله معك ؟
"نيل "
هل اضع الكثير من الضغوط عليك
مع هذا الحديث القذر ؟
لأنه لا يتعين علينا أن نفعل ذلك أنه شيء رائع. أنه شيء رائع. إنني أحبه
جيد . انا كذلك
تعرفٍين ؟ انا فقط تنآولت "تيلينول" منتهي الصلاحية
لذآ انا فقط علي الذهآب آلى الحمآم
واتقيئ و سوف أعود حالاً
انت فقط ينبغي ان تعود الى امتطاء السرج
تمسك بالزمام ومن ثم سوف تعود الى اسباق
هل هذه الليلة
ستنتهي بممارسة الجنس مع حصآن ؟
ثق بي
لا تحتاج إلى ممارسة الجنس مع حصان
ماذا عنها ؟
انها لطيفة, لكن لون هذه البشرة لايتواجد بالطبيعة
بالتأكيدي يوجد "انه يسمى "نعومة العاهرات
إنه مقزز، فعلا
أنها مثل انومبا لومبا
ليزا تحب اومبا لومباس
أنت تحتاج فقط إلى التوقف عن التفكير بأن...
دامين؟
مستحيل
يبدو أنهم سعداء حقا
مرحبآ عزيزي عآلم صغير
ماذا بحق الجحيم , ياصاح ؟
مهلآ!, مهلآ, مهلآ, مهلآ!
هل اسمكً "بولً" ؟
لا
واصل كما كنت
لقد سكبت شرآبيً, يا غبي الايمو
آعتذر ماذا كنت تشرب ؟
حسنًا جوني والكر مع كولا
في قارورة بيرة ؟
هل تدعونني بالكآذب . ايها الحقير . هل تريد آن تذهب ؟
سحقآ !
انظروا إلى هذا القميص!
هل هذه سمكة حجر الراين ؟
ياصاح ,أنني أرى دائماً هذه القمصان في النوافذ،
وأنا أتساءل دائماً، 'من بحق الجحيم يرتدي هذآ؟'
لكن هذآ آنت يارجل انت ترتدي هذآ!
انت مثل سائقي الشاحنات الان
اعنًي هل تريد أن تأخذ هذا خارجآ ؟
كلا
لكن سوف اعقد معكً صفقة، يا صاحب المحفظةذات السلسلة
إذا كان بإمكانك رفع كلا من اكمامكً
ولا يكن لديك اسلآكآ شآئكة او وشم ربطة الذرآع.
سوف أغمض عيني واسمح لك بلكمي
أنا وصديقي هنا في الوجه
ماذا؟ ماذا؟
لقد سمعتني يـآ دين كوك
أنا وصديقي في الوجهه, والعيون مغلقهً.
هيا، هل يجب عليناوضع رهان أم لا ؟ أريد أن أرى المسدسات!
نعم! دعنا نرى ذلك!
يآرفآق انتم آغبيآء
حسناً
شكرا، عزيزي
اسمع اذا كان أي من هذا
لا تقلق بشأن ذلك
شكرا لك نعم
لكن، ... ما هي الاطعمة المفضلة لديك ؟
مرحبآ
أنت رجًل مصاص الدماء من ... الشيء
داميًن, هذا هو " جيبز ، نعم
أنا عاشرت خادمته
لا تفعل ذلك . سوف يصآب بالجنون
هل مآرست الجنس مع شاب آسمه " بول " ؟
لا
لأنك أنيقة
ما اسمكٍ مرة أخرى؟
رايتشل رايتشل. صحيح
رايتشل، أنت أنيقة استطيع ان اقول
ليزا لم تكن أنيقة، لكن آنت
لدي حاسة سادسة
أرى الناس الراقية
تتذكرٍي ذاكً الفيلم مع الطفل الصغير؟
حسنآ. تعلم ماذا
ربما لقد اكتفيتً من آلشرآب
و ربما انتٍ لست رئيسه عليً
" كيم " سوف آحآدثك لآحقآ .
انا اسفً لم أكن ... لم أكن أقصد ذلك.
أنا في حالة سيئة، وكنت فعلا ...
هل بإمكآني ان أسألك شيئآ ؟
نعم.
هلّا كنت رفيقتي ؟
حسنآ. حسنآ.
حسنآ, حسنآ, حسنآ.
ماذا؟ اسمحوا لي ان أحصل على فتآي من هنا
كان مجرد سؤال
آصمد, آصمد, اسمح لي ......
اسمح لي أن اذهب واتحدث لها لثانية. ماذا؟
حسنآ عليك البقاء هناك
انا لم آعني ...
مرة اخرى
رآيتشل.
رآيتشل., رآيتشل. صحيحً. اسف.
رآيتشل, اسمعي , لم آكن آقصد الاساءة إليك , صحيح ؟
كل ما في الأمر،
بسبب "ليزا" ، و
انا فقط ... أنا آسف حقا لأن ...
مرحباً منزل صديقي تايلور
على بعد مبنين من هنا
هل تعتقدين انه بإمكانك مساعدتي في ارجاع هذا الشاب الى هناك ؟
بالتأكيد.
حسنآ.
دعنا نذهب.
هذة مساعدة كبيرة
مرحبآ . هل بإمكانك المساعدة مع ...
انا سوف افتحً الباب. اسمحوا لي ان افتحً الباب.
حسنآ.
قل شيء قذر
آه، نحن، آه... نحن نمارسً الجنس.
أقذر.
نحن اثنين من الناس يمارسان الجنس في الوحل.
لا تتوقف!
عظيم، انا سوف إعطيكٍ أياه,
وانتِ سوف تأخذين ما اعطيك اياه نعم سوف افعل -
أخبرني بالمزيد! حسنآ, انا سوفً إعطيك أكثر مما يمكنكٍ أن تأخذيهً!
نعم! انا سوف ادمركٍ
انا سوف آمزق رأسك و آتبرزً في الزاوية
ماذا؟
انتظري
لا, عزيزتي , آرجعي! انتظري
فقط ما ... لقد فعلت فقط ...
ياإلهي
اسمعي , لحظة
لايمكنك فقط سحبه هكذآ
.. هذا جداً
آسمع , آعتقد آن عليك ان تأخذ فقط .
ما تقوله هي في ظاهره
أنها لا تريد أن تكون معك.
لكن, "مايلوً, أنت مرح جداً, وشآب وسيمً ,
و الحب شي جميلً.
لذلك فقط عليك ان تتأكد
انك مستعد له عندما يأتي بنفسه
نعم؟
نعم.
جيدً.
الان سوف اذهب للآنظمآم اليهم
حسنا,ارجعي واطرقي على بآبي .
"ها نحن نقوم بهآ " ,
"...واتبرز في الزآوية ."
انا لم اذكر أي شيء عن البراز.
لا، أنا اتيت بذلك على طريقتيُ
حقا ؟
في الزاوية ؟ لا! لا!
وهي لم تخرج ؟
لا.
يارجل , هي قوية
يا اولاد , يا اولاد , يا اولاد.
كيف حال صديقي الشجاع ؟
نوعا ما جيد ، تتطرق لذلك -
"ايتها النادلة" ! قهوة.
صبآح الخير يا ساده
إلقيَ نظرة على هذا... يرتديً الملابس نفسها.
تعرف نحن ذهبنا الى بيتك البارحة
ان لم تأتي على الأقل اتصل
امك وانا كنا جداً قلقين
حفلة ضحمة في فندق دايمن
ذلك المشعوذ الشاذ هو جذاب جداً
مايول كيف حالك ياعزيزي ؟
.. كي اكون صريحا هيا -
يوماً بعد يوم تماما مثل المدمنين
من اجل مايلو واليوم الاول من حياتك الجديدة
نعم . فقدان ليزا هو مكسب لـ نيو يورك
لنستمتع باللحظة
من ليزا ؟ هل انا محق ؟
لحظة . كيف دخلتم الى شقتي البارحة ؟
لقد حصلت على المفتآح.
من اين ؟ اخذته من الفا -
لماذا . بحق الجحيم , سرقت مفتآحها ؟
تايلور ماذا ايضا يفترض ان ادخل له
عندما لا تكون انت معي ؟
لآ آستطيع التحدث إليك.
وانا لا اقدر ان اتركك
نست كُرتي
ظننتُ انك عدت كي تعطيني اكرامية كبيرة
يا الهي .. نحن لم
انها نكتة
صحيح
هل بإمكاني مساعدتك مع آي شي آخر ؟
هم يعرفون انني اراهم صحيح ؟
نعم هم لا يكترثون
انا مايلو بالمناسبة وانت اليزبث
آصدقائي يدعونني " ليزآ " .
اليزبث افضل
هل تريدين ان احضر مشروباً او ماشابه ؟
بالتأكيد انا احب ذلك
حسناً ، جيد
حسناً هذا اجمل شيئ سبق لي ان رأيته
فتاي ، فتاي
انا لا استطيع ان اصدق .. ان اسمها كان
ليس مهماً نيل
هذه خطوة كبيرة لـ مايلو
كيف تشعر ؟
ليس سيئاً
هو هذا . هذا هو مايول الجديد مايلو اثنان فاصلة صفر
السلوك الجديد .. اطلق العنان ارنا اختيالك
.. لا ، هيا فقط من الافضل ان تتبختر
هو اكبر منك .. انا .. فقط
لا تؤذيهم مايلو
فقط هكذا
لقد عاد
تمت الترجمة بوآسطة : فيصل من جدة & فهيطآن http://subscene.com